06 83 78 01 30
ecole.saint.louis@orange.fr

Monsieur Louis und der kleine Käfer

L'accueil de l'enfant comme une personne unique dans une relation de confiance.

Monsieur Louis und der kleine Käfer

Nous avons visionné le court métrage « Monsieur Louis et le petit coléoptère » inspiré de l’album « Toujours rien ? » :

 

Nous l’avons regardé plusieurs fois et nous l’avons comparé à l’album de la classe.

Nous avons noté des ressemblances mais aussi beaucoup de différences !

Les points communs  que nous avons trouvés :

  • Il y a M. Louis, l’oiseau et une coccinelle.
  • Il creuse un trou avec une fourche et plante une graine.
  • La graine va donner une fleur.
  • Un oiseau cueille la fleur.

Les différences  que nous avons trouvées :

(CM=court métrage, L=livre)

  • On découvre d’autres personnages dans le CM : une chauve-souris, un moustique, une grenouille.
  • La lune change de forme dans le CM et dans le L, c’est Monsieur Louis qui change de vêtements et de chapeaux. C’est pour montrer les 5 jours de l’histoire.
  • Lorsque la fleur est cueillie, la tige rétrécit dans la terre pour le CM et elle ne bouge pas dans le L.
  • Il y a deux graines dans le CM.
  • Les couleurs sont différentes.
  • On voit l’amoureuse de l’oiseau dans le CM.

A partir de ces deux supports, nous avons travaillé le langage oral mais aussi le langage écrit et notamment le concept de « phrase ». Nous avons utilisé des « mots puzzles » pour écrire la phrase qui correspondait à l’illustration.

Nous avons même réussi à en inventer tout seul !